Gameism.com

 短信﹙台湾称简讯，香港称短讯﹚，短信息服務（英文：Short Message Service，SMS）的简称，是移动电话服務的一種。有時也稱為信息、短信息、文字訊息，此服務亦有許多英語的俗稱如“SMSes、text messages、messages或甚至於texts和txts”。短信服務最早是在GSM系統手機上引入的，現在幾乎在任何手機系統上都能通用，如3G手機。

1991年開始應用於歐洲GSM系統，GSM协议03.40定义的是点对点﹙Point to Point；SM-PP﹚的方式，是用户最常使用的方式。GSM协议03.41定义的是小区广播短信服务﹙Cell-Broadcast；SMS-CB﹚，也叫短信廣播服務，讓發訊息者﹙個人用戶、企業、廣告商等﹚能夠對同一个蜂窝小区内的多人以广播方式發送短信，这样當手機持有人進入这样的小区時，就能收到小区广播短信。

一則短信能夠容納140字節，也就是約160個7位元的字元、或是140個8-bit的字元，中文字、韓文字與日文字這些占2-byte的字元則可容納70個。﹙使用Unicode系統﹚。這些不包括額外的系統資訊。

最常寄發短信的族群可能是在南亞和东亚，新加坡的電信業者提供了每個月免費短信的數量，一個用戶可達上百則、就算超過這個免費的數量，一則短信也只花費新幣0.05到0.07元。在菲律賓的收費差不多也在這個範圍，據統計，2003年菲律賓人寄送短信的數量是一個人2300則短信，使得菲律賓變成世界上最盛行短信服務的國家。至於台灣，可能是亞洲短信費最高的地区，請參看新聞：中時電子報 - 2005年4月19日《立委：台灣手機短信亞洲最貴》

在香港, 一些服務業者於數年前開始對同屬於一個服務業者的客戶提供了免費短信互傳的優惠, 另外也提供了廉宜的價格給傳送短信給另一業者客戶, 從此香港的短信應用發展正式追上其他國家和地區。

歐洲是僅次於亞洲盛行短信的地區，2003年，西班牙人一人每月大約寄發50則短信，義大利、德國和英國地區的用戶一人每月大約寄發35到40則短信，在這些國家一則短信的費用依月租費方案不同，約在5到25¢之間。法國用 戶較不常用短信，一人一個月約寄發20則而已。在使用同樣GSM系統下，法國用戶少用短信的原因可能是電信業者Orange與法國電信獨大，無促銷競爭影 響而導致短信費用不廉價。不過電信業的分析師同時認為法國文化有很大的影響，短信是為了快速簡短的溝通，和法國傳統冗長緩慢的溝通步調十分不同。

在美國，短信服務相較之下十分受到限制，一則短信通常收費0.05美金﹙許多電信商僅提供用戶一個月有限數量的低價短信﹚，2003年的 統計是，美國人一個月寄發的短信只有13則，原因可能有許多種。例如用戶享有的是“無限網內通話”、“特價時段通話免錢”等促銷方案，而非“免費短信 500則”的促銷。此外、亦有“Walkie talkie”類似無線對講機的特別服務。而且不同電信業者彼此能夠互通短信也才是最近的技術改進，這還需要靠使用者自願申請才行﹙opt-in service﹚。目前美國較新的短信文化是一些電視節目開放了短信投票服務，這是由AT&T電信商率先開啟的方案，在選拔新興歌手的歌唱比賽節目《美國偶像》（American Idol）裡就可以用短信投票。

因為短信有限的文字長度，所以短信的寫作中有相當多由使用者自創的縮寫，如在英文中用同音的4﹙音唸four﹚來代替“for”，亦有不少的省略字，如txt msg就是text message的省略字。而遇到特殊難打的希臘字母或西里爾字母，則用英文字母來取代。

在中文寫作上，也有特別的短語和用數字來代表同音義詞語的現象，如520在中文當中唸起來很像“我愛你”，遂演變為“我愛你”的短語。其中有不少都與網路語言相通。

聯想字模式（T9 模式）是一種能夠自動猜測接下來要輸入詞語的短信寫作模式，節省了輸入的時間，對某些用慣短信短語的使用者，會自動拼完整個字的聯想字系統反而造成許多不 便，但對某些剛開始使用短信的人來說，聯想字系統內建的字庫也有許多便利性，不過再怎麼樣，聯想字模式都難以避免的使短信過長，使用者往往得分做兩則短信 寄送。